No exact translation found for معرض مستمر

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic معرض مستمر

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • La negación o la obstrucción del acceso a las poblaciones vulnerables continúa.
    ولا تزال ممارسات منع أو إعاقة الوصول إلى السكان المعرضين للخطر مستمرة.
  • Además del descenso constante de la mortalidad de lactantes, niños pequeños y madres, las poblaciones de refugiados experimentan un proceso de transición epidemiológica que se aproxima a las pautas de mortalidad de los países más desarrollados, caracterizadas por una mayor incidencia de enfermedades no transmisibles, como las enfermedades cardiovasculares y la diabetes, aunque siguen sujetas a la constante amenaza de las enfermedades transmisibles.
    وإضافة إلى الهبوط المطرد في معدلات وفيات الرضع والأطفال والأمهات أثناء النفاس، أصبحت الحالة الوبائية للاجئين شبيهة بالأنماط المنتشرة في البلدان الأكثر تقدما والمتسمة بازدياد نسبة الإصابة بالأمراض غير المعدية مثل أمراض القلب والشرايين والسكري، وإضافة إلى ذلك، يظل اللاجئون معرضين لخطر الأمراض المعدية المستمر.